JWNotebook logo

Поширені запитання

Тут ви знайдете відповіді про вибір, купівлю, завантаження та використання нотатника JWNotebook, а також про отримання підтримки.

Що таке JWNotebook?

JWNotebook — це незалежний проєкт, який створює PDF-нотатники для записів на конгресах і районних конгресах Свідків Єгови.

Цей вебсайт не пов’язаний з jw.org, Watch Tower Bible and Tract Society чи будь-якою офіційною організацією Свідків Єгови. Нотатники призначені лише як особиста допомога для записів і не замінюють офіційної програми заходу.

Як вибрати і завантажити нотатник

Виберіть захід і мову. На сторінці нотатника можна переглянути обкладинку, зразок сторінок і ціну. Після купівлі ви зможете завантажити PDF і відразу використовувати його на планшеті або роздрукувати.

Потрібний нотатник може ще не бути доступним усіма мовами або для кожного заходу. У такому разі перевірте вибір мови на вебсайті або зверніться до служби підтримки.

Друк і використання на планшеті

Формат нотатника зазначено на його сторінці; у більшості випадків це A4. Для двостороннього друку встановіть масштаб 100 відсотків і перевірте орієнтацію сторінки, перш ніж друкувати весь файл. Для зручніших записів радимо папір щільністю 80–100 г/м².

PDF можна відкрити у звичних програмах для роботи з PDF і нотатками, наприклад GoodNotes, Notability, Samsung Notes, Xodo, Adobe Acrobat або Foxit, і писати стилусом чи Apple Pencil.

Доступні версії

Для кожного конгресу є нотатник, пов’язаний з темою року.

Для районних конгресів доступні дві версії: одна для програми з районним наглядачем, а друга для програми з представником філіалу. Виберіть версію, яка відповідає програмі, на якій ви будете присутні.

Мови

Нотатники доступні більш ніж 70 мовами. Мови та заходи, які відображаються у виборі, залежать від уже опублікованих нотатників.

Купівля, платежі та завантаження

Ви можете створити обліковий запис за допомогою електронної адреси, а якщо доступно — увійти через Google. Якщо у вас є обліковий запис, у розділі Account можна переглядати замовлення і повторно завантажувати придбані PDF-файли.

Залежно від використаної сторінки оформлення платіж обробляє Paddle або Stripe. Обидві компанії діють як Merchant of Record і автоматично розраховують та сплачують ПДВ і місцеві податки. Доступні способи оплати відображаються під час оформлення відповідно до вашої країни. Після купівлі ви отримаєте квитанцію електронною поштою.

Якщо ви не можете знайти придбання, напишіть у службу підтримки, вказавши електронну адресу, яку використовували, і, якщо є, номер замовлення.

Підтримка і повернення коштів

Якщо виникла технічна проблема, наприклад пошкоджений файл, відсутні сторінки або не працює завантаження, зверніться до служби підтримки. Ми перевіримо проблему і застосуємо рішення, передбачене Умовами використання, зокрема повернення коштів, якщо це можливо.

Конфіденційність і ліцензія на використання

Ми збираємо лише дані, необхідні для надання послуги. Платіжні дані обробляє Paddle, і ми не продаємо їх третім сторонам. Докладніше дивіться на сторінці Конфіденційність.

Нотатники призначені для особистого некомерційного використання. Ви можете друкувати копії для себе і ділитися посиланням на вебсайт, але не можете перепродавати PDF або публічно його поширювати. Повні умови наведено в Умовах використання.

Контакти

Щоб отримати допомогу, повідомити про проблему або поставити запитання щодо покупки, напишіть на info@jwnotebook.org. Зазвичай ми відповідаємо протягом 2–3 робочих днів.